Traductions terminées
-
- Rang : Grand Maître
- Inscrit le : 06.12.05
- Dernière visite : 31.12.08
- Messages : 1065
Envoyé le : 26.02.2010, 18:07
Il faut parcourir l'arborescence jusqu'à arriver au fichier *.po désiré et là cliquer sur "Examiner" dans les liens en haut de page, une nouvelle page va se charger avec le nom du fichier *.po ainsi que plusieurs liens sous son nom, dont un permettant de le télécharger. -
- Rang : Bisu
- Inscrit le : 08.10.05
- Dernière visite : 25.02.08
- Messages : 63
Envoyé le : 01.03.2010, 22:04
Salut Yokav,
Il sera judicieux de faire un pack de tous ses traductions avec l'arborescence exact : local\fr\LC_MESSAGES\
et bien sur mettre les fichiers dedans.
Comme cela ce sera plus facile pour les utilisateurs de télécharger et installer ces traductions.
Et hop un penny de ma part
nunizgb - ex membre de l'équipe de PNF -
- Rang : Grand Maître
- Inscrit le : 06.12.05
- Dernière visite : 31.12.08
- Messages : 1065
Envoyé le : 01.03.2010, 22:54
Salut,
En effet on a un peu laissé tomber ça depuis le passage à gettext.
J'ai pas trop le courage de préparer tout ça manuellement...j'espère que gilles pourra nous pondre un petit script pour automatiser la chose. -
- Rang : Grand Maître
- Inscrit le : 03.07.05
- Dernière visite : 28.12.08
- Messages : 2278
Envoyé le : 01.03.2010, 23:13
oui, il pourra!
Gilles ><>° -
- Rang : Franc-Maçon
- Inscrit le : 12.10.05
- Dernière visite : 06.12.08
- Messages : 735
Envoyé le : 10.03.2010, 16:41
bravo
question bete, comment faire pour télécharger
y'a til les traductions de
_EMENU_ADDCURRENTURLSHORT
_EMENU_EDITTHISBLOCK
?
merci d'avance
Membre du PSR Project (Pagesetter replacement) -
- Rang : Bisu
- Inscrit le : 08.10.05
- Dernière visite : 25.02.08
- Messages : 63
Envoyé le : 10.03.2010, 23:00
Salut,
voici le lien qui te donner toutes les traductions (diff. version de modules sont inclus) tu devrai faire le tri puis créer des rep local/fr/LC Messages pour mettre les fichier http://translat…ula/export/zip
nunizgb - ex membre de l'équipe de PNF -
- Rang : Franc-Maçon
- Inscrit le : 12.10.05
- Dernière visite : 06.12.08
- Messages : 735
Envoyé le : 14.03.2010, 18:41
merci
cette traduction "Répondez à la question de vérification (ceci permet de prévenir les inscriptions automatiques réalisées par" est trop longue au passage, car affiché dans une balise legend)
Membre du PSR Project (Pagesetter replacement) -
- Rang : Grand Maître
- Inscrit le : 06.12.05
- Dernière visite : 31.12.08
- Messages : 1065
Envoyé le : 14.03.2010, 20:04
La phrase complète est :
Quote
Répondez à la question de vérification (ceci permet de prévenir les inscriptions automatiques réalisées par des bots et scripts)
Par quoi pourrait-on la remplacer ? -
- Rang : Bisu
- Inscrit le : 07.09.05
- Dernière visite : 22.08.08
- Messages : 93
Envoyé le : 15.03.2010, 13:11
Hello,
Les "gens" s'en moquent un peu de savoir que cela peut être fait par des bots ou scripts ...probable qu'ils ne sachent pas vraiment ce que c'est...
Quote
Répondez à la question (ceci permet de prévenir les inscriptions automatisées frauduleuses)
ou
Quote
Répondez à la question (prouve que l'inscription est réalisée par un humain et non pas un programme malveillant)
a+
Manu -
- Rang : Grand Maître
- Inscrit le : 06.12.05
- Dernière visite : 31.12.08
- Messages : 1065
Envoyé le : 16.03.2010, 08:21
Ouaip, ça sonne bien... merci Manu ! M'en vais modifier la trad.
-
- Rang : Franc-Maçon
- Inscrit le : 12.10.05
- Dernière visite : 06.12.08
- Messages : 735
Envoyé le : 21.03.2010, 13:25
http://blanktheme.org/wiki/main/tag/ExtMenuTemplates
voila d'ou proviennent les 2 chaines indiquées ci dessus
c'est liée à des templates, ce qui explique pourquoi ce n'est pas présent dans la traduction
modifié par : mumuri, datetimebrief
Membre du PSR Project (Pagesetter replacement)
- Modéré par :
- Admins
Utilisateurs en ligne
- 6 visiteurs
Données pour les 20 dernières minutes
